Bio
Ausbildung
Geboren 1967 in Aachen.
Magister in Politikwissenschaft, Soziologie und Wirtschafts- und Sozialgeschichte.
Autorenausbildung 1996 im 2. Jahrgang der Schreibschule Köln e.V. (jetzt Internationale Filmschule Köln).
Fließend Englisch in Wort und Schrift, Cambridge Certificate of Proficiency in English (Grade A), staatlich geprüfte Übersetzerin Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch. Versiert in der Erstellung von Untertiteln.
Finnisch fließend durch sieben Jahre Leben in Finnland (2003-2010).
Zwei Kinder.
Autorin seit 1996.
Auszeichnungen
Nikola: 1998 Grimme-Preis, 2005 Deutscher Fernsehpreis, Beste Sitcom
Ritas Welt: 2000 Grimme Preis, 2000 Deutscher Fernsehpreis, Beste Serie
Die Camper: 2002 Nominierung Goldene Rose von Montreux, 2002 Nominierung Deutscher Comedypreis, Beste Comedy Serie
Der Tod ist kein Beinbruch: 2003 Nominierung Grimme-Preis
Berlin Berlin: 2004 Deutscher Fernsehpreis, Beste Sitcom
Werke
Bücher, Romane
Jagen, sammeln und verlieben
Die romantische Komödie zur Steinzeit-Diät
ISBN 9783741252419
2016 Zwölf Rosen für ein Herz
erschienen im Januar 2010 im Verlag cbj, Verlagsgruppe Random House GmbH
ISBN 978-3570135846
2009 Drehbücher
Haintsi
Tragikomödie zu deutsch-finnischer Kriegsgeschichte
2015
Kino- u. TV-Filme
In aller Freundschaft
regelmäßig seit 2014
ARD
Saxonia Media
2014-2018
Serie
Sitcom über eine Mädchen-WG
Drehbücher für zwei Folgen
Pro Sieben
Eyeworks Fiction Cologne GmbH
2012
Sitcom
Pilotbuch für eine Sitcom
Co-Autorin
RTL
Nordfilm GmbH
2012
Sitcom
Pilotbuch für eine Sitcom
Bayerischer Rundfunk
Constantin Entertainment
2012
Sitcom
Sitcom über eine Mädchen-WG
Serienpräsentation, Pilotbuch und 5 Plots für weitere Folgen
Pro Sieben
Eyeworks Fiction Cologne GmbH
2011
Sitcom
Vollgas
Ausstrahlung Dezember 2007 | Pilotfolge
RTL
UMB Movie Doc's Production
2007
Sitcom
Die Camper
14 Folgen
RTL
Sony Pictures
1998 - 2005
Sitcom
Berlin Berlin
4 Folgen
ARD
Metropol Film
2002 - 2004
Serie
Nikola
6 Folgen
RTL
Columbia TriStar
1998 - 2003
Sitcom
Das Amt
10 Folgen, darunter eine Folge als Übersetzung und Adaption aus dem Englischen.
RTL
Colon-Film bzw. Cologne-Sitcom
1997 - 2002
Sitcom
Couch Cowboys - Men Behaving Badly
Übersetzung und Adaption aus dem Englischen, 1 Folge
Sat 1
Cologne Sitcom
2002
Sitcom
Trautes Heim
1 Folge
RTL
Transatlantic Filmhouse
2002
Sitcom
Der Tod ist kein Beinbruch
1 Folge
WDR
Eigenproduktion
2001
Sitcom
Krista
Übersetzung und Adaption aus dem Englischen, Pilotbuch
RTL
Zeitsprung
2001
Sitcom
Ritas Welt
2 Folgen
RTL
Columbia TriStar
1999 - 2000
Pilotfilm
Bernds Hexe
Überarbeitung des englischen Pilotbuches
RTL
Cologne Sitcom
2000
Sitcom
Veronas Welt
RTL
crea-tv
1999
Comedy/Sketche
Das Amt in Berlin
Übersetzung und Adaption aus dem Englischen.
Co-Autorin der deutschen Fassung zusammen mit Guy Meredith
RTL
Colon Film
1998
Fernsehfilm
Verbotene Liebe
14 Folgen Dialogbücher
ARD
Grundy-UFA
1998
Daily
Anitas Welt
1 Folge
ZDF
UFA
1998
Sitcom
Crème Frech
WDR
filmpool
1998
Comedy/Sketche
MannGold
ZDF
visuelle
1997
Comedy/Sketche
Mit einem Bein im Grab - One Foot in the Grave
Übersetzung und Adaption aus dem Englischen, 1 Folge
ARD
Endemol
1996
Sitcom
Exposé, Treatment, Konzept
Krank am Land
Exposé für einen Fernsehfilm und dazugehöriges Serienkonzept
MDR
FFP New Media, Köln
2014
Serie
Adaptionskonzept für eine britische Sitcom
RTL
Constantin Entertainment
2012
Sitcom
Hacke und Helge
Exposé für einen 90-Minüter
Studio Hamburg
2011
TV-Movie
Kati und Jacke
Exposé für eine Kinderserie
H & V Entertainment
2011
Serie
Mistgabel Mambo
Konzept zu einer Familienserie, 13 x 48 Minuten
FFP New Media, Köln
2011
Serie
Rennfieber (Arbeitstitel)
Konzept zu einer Familienserie, 13 x 48 Minuten
FFP New Media, Köln
2010
Serie
Mit Herz und Heugabel (Arbeitstitel)
Konzept zu einer Familienserie, 13 x 48 Minuten
FFP New Media, Köln
2010
Serie
Krimi auf Rezept
Pitchpapier für eine Krimiserie, 8 x 45 Minuten
Studio Hamburg
2010
Serie
Mordsfamilie
Exposé für einen TV-Movie auf Basis der gleichnamigen Serienpräsentation
smeatonentertainment
2009
TV-Movie
Mordsfamilie
Serienentwicklung
smeatonentertainment
2007 - 2008
Serie
Heike
Serienentwicklung
smeatonentertainment
2006 - 2007
Serie
Vollgas
Serienpräsentation, Plots und Pilotbuch
UMB Movie Doc`s Production
2006
Serie
Zwei Schwestern
Serienpräsentation
Studio Hamburg
2005
Serie
Voll unterkellert
Serienpräsentation
Studio Hamburg
2004
Sitcom
Nie mehr Pudding!
Spielfilmtreatment
crea-tv
2000
TV-Movie
Übersetzungen
Sommer auf der Homecoming Ranch - Roman
AmazonCrossing - Übersetzung aus dem Amerikanischen
Originaltitel: Homecoming Ranch, von Julia London
ISBN 978-1477821985
2014 Die Heiratsliste - Roman
AmazonCrossing - Übersetzung aus dem Amerikanischen
Originaltitel: The Marriage List, von Dorothy McFalls
ISBN 978-1477821633
2014